Skip to NavSkip to Content

 
The University of Texas at Austin

Projects

Bexar Archives Online – Comparison of Original and Translated Documents – 1790s

1516 Items   previous 61 - 80 next  
Martínez Pacheco to Revilla Gigedo, transmitting official letter from the governor of Louisiana concerning travel and commerce with Texas.

Martínez Pacheco to Revilla Gigedo, transmitting official letter from the governor of Louisiana concerning travel and commerce with Texas.

March 6, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (3 pages)

Martínez Pacheco to Espadas, discussing military reports.

Martínez Pacheco to Espadas, discussing military reports.

March 7, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Martínez Pacheco to Espadas, replying to February 26 letter and discussing Lipan depredations.

Martínez Pacheco to Espadas, replying to February 26 letter and discussing Lipan depredations.

March 7, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Martínez Pacheco to Espadas, transmitting the text of two previous communications and urging him not to wait for more Indian depredations before taking strong action.

Martínez Pacheco to Espadas, transmitting the text of two previous communications and urging him not to wait for more Indian depredations before taking strong action.

March 7, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (8 pages)

Martínez Pacheco to Revilla Gigedo, transmitting certain documents concerning the trouble over the municipal elections.

Martínez Pacheco to Revilla Gigedo, transmitting certain documents concerning the trouble over the municipal elections.

March 9, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (5 pages)

Martínez Pacheco to Revilla Gigedo, transmitting certain documents enumerating services to the King.

Martínez Pacheco to Revilla Gigedo, transmitting certain documents enumerating services to the King.

March 9, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (12 pages)

Espadas' orders concerning the exploration of the country between Rosario Mission and the arroyo of San Bartolo.

Espadas' orders concerning the exploration of the country between Rosario Mission and the arroyo of San Bartolo.

March 10, 1790

Compare Original and Translated Official Report (1 page)

Revilla Gigedo to the Governor of Texas, concerning the Ramo de Media Anata.

Revilla Gigedo to the Governor of Texas, concerning the Ramo de Media Anata.

March 10, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Espadas to Martínez Pacheco, reporting the arrival of four Indians at the mission of Espíritu Santo.

Espadas to Martínez Pacheco, reporting the arrival of four Indians at the mission of Espíritu Santo.

March 11, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Espadas to Martínez Pacheco, concerning plan to examine the coastal region.

Espadas to Martínez Pacheco, concerning plan to examine the coastal region.

March 11, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (3 pages)

Espadas to Martínez Pacheco, reporting having sent two detachments to cover both sides of the river, in obedience to Martínez Pacheco's February 18 and March 7 letters.

Espadas to Martínez Pacheco, reporting having sent two detachments to cover both sides of the river, in obedience to Martínez Pacheco's February 18 and March 7 letters.

March 11, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Espadas to Martínez Pacheco, transmitting military reports for February and others for November and December, 1789, in obedience to Martínez Pacheco's February 17 order.

Espadas to Martínez Pacheco, transmitting military reports for February and others for November and December, 1789, in obedience to Martínez Pacheco's February 17 order.

March 11, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Espadas' report on the results of the scouting expedition on both sides of the river.

Espadas' report on the results of the scouting expedition on both sides of the river.

March 12, 1790

Compare Original and Translated Official Report (2 pages)

Martínez Pacheco to Espadas, acknowledging receipt of military reports.

Martínez Pacheco to Espadas, acknowledging receipt of military reports.

March 17, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Martínez Pacheco to Espadas, replying to March 11 letter and approving plan to examine the coastal region.

Martínez Pacheco to Espadas, replying to March 11 letter and approving plan to examine the coastal region.

March 17, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Martínez Pacheco to Espadas, replying to March 11 letter concerning the detachments ordered to cover both sides of the San Antonio River.

Martínez Pacheco to Espadas, replying to March 11 letter concerning the detachments ordered to cover both sides of the San Antonio River.

March 17, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Martínez Pacheco to Espadas, concerning a scouting expedition to search out the Indians who had recently committed depredations in that vicinity.

Martínez Pacheco to Espadas, concerning a scouting expedition to search out the Indians who had recently committed depredations in that vicinity.

March 21, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (4 pages)

Martínez Pacheco to Ugalde, transmitting military reports for February.

Martínez Pacheco to Ugalde, transmitting military reports for February.

March 21, 1790

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

List of men who furnished horses for Ugalde's company.

List of men who furnished horses for Ugalde's company.

March 23, 1790

Compare Original and Translated List (4 pages)

Copy of the list of men who furnished horses for Ugalde's company, and accounts of payments for such.

Copy of the list of men who furnished horses for Ugalde's company, and accounts of payments for such.

March 23, 1790

Compare Original and Translated List (17 pages)

1516 Items   previous 61 - 80 next