Skip to NavSkip to Content

 
The University of Texas at Austin

Projects

Bexar Archives Online – Comparison of Original and Translated Documents – 1787

354 Items   previous 61 - 80 next  
Martínez Pacheco to Ugalde, reporting departure of Cabello for Río Grande.

Martínez Pacheco to Ugalde, reporting departure of Cabello for Río Grande.

April 23, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Ugarte y Loyola to Martínez Pacheco, acknowledging receipt of information on assumption of duties as Governor of Texas.

Ugarte y Loyola to Martínez Pacheco, acknowledging receipt of information on assumption of duties as Governor of Texas.

April 26, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Report on lodging and food expenses for Lipan Indians visiting Béxar.

Report on lodging and food expenses for Lipan Indians visiting Béxar.

April 30, 1787

Compare Original and Translated Financial Statement (1 page)

Roster of the company of Béxar.

Roster of the company of Béxar.

May 1, 1787

Compare Original and Translated Roster (4 pages)

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting military reports of La Bahía.

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting military reports of La Bahía.

May 4, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting military accounts of La Bahía.

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting military accounts of La Bahía.

May 5, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Martínez Pacheco to Ugalde, transmitting military reports of Béxar.

Martínez Pacheco to Ugalde, transmitting military reports of Béxar.

May 5, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting arrival and distribution of salaries to troops.

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting arrival and distribution of salaries to troops.

May 7, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting return of detachment escorting Cabello.

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting return of detachment escorting Cabello.

May 9, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Copy of letter from Archbishop to Ugalde, transmitting royal decision in case of Ugalde vs. De Croix.

Copy of letter from Archbishop to Ugalde, transmitting royal decision in case of Ugalde vs. De Croix.

May 9, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Copy of letter from Archbishop to Ugalde, transmitting Ugalde's appointment as Commandant of the Interior Provinces of New Spain.

Copy of letter from Archbishop to Ugalde, transmitting Ugalde's appointment as Commandant of the Interior Provinces of New Spain.

May 9, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting amount of cattle exported to Béxar.

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting amount of cattle exported to Béxar.

May 15, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Martínez Pacheco to Ugalde, transmitting military reports of La Bahía.

Martínez Pacheco to Ugalde, transmitting military reports of La Bahía.

May 21, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting departure of De Mézières and escort for Béxar on personal business.

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting departure of De Mézières and escort for Béxar on personal business.

May 22, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Ugarte y Loyola to Martínez Pacheco, giving instructions for reporting municipal problems.

Ugarte y Loyola to Martínez Pacheco, giving instructions for reporting municipal problems.

May 25, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Ugarte y Loyola to Martínez Pacheco, giving instructions on policy with Lipans, Taguayaces and Comanches.

Ugarte y Loyola to Martínez Pacheco, giving instructions on policy with Lipans, Taguayaces and Comanches.

May 25, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (11 pages)

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting petition of Dionisio Liendro and Francisco Valderas to export cattle to Nuevo Santander.

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting petition of Dionisio Liendro and Francisco Valderas to export cattle to Nuevo Santander.

May 25, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

Roster of the cavalry division of Béxar.

Roster of the cavalry division of Béxar.

June 2, 1787

Compare Original and Translated Roster (4 pages)

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting issuance of passport to Mariano Gutiérrez.

Cazorla to Martínez Pacheco, reporting issuance of passport to Mariano Gutiérrez.

June 4, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting military reports of La Bahía.

Cazorla to Martínez Pacheco, transmitting military reports of La Bahía.

June 4, 1787

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (1 page)

354 Items   previous 61 - 80 next