Skip to NavSkip to Content

 
The University of Texas at Austin

Projects

Bexar Archives Online – Translated Documents – 1775

37 Items   previous 21 - 40 next 
Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, concerning captives among the Taovaya Indians.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, concerning captives among the Taovaya Indians.

July 26, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, acknowledging receipt of information on Comanches depredations and suggesting stricter vigilance.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, acknowledging receipt of information on Comanches depredations and suggesting stricter vigilance.

July 26, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, acknowledging receipt of tobacco taken from smugglers of Natchitoches and repeating ban on contact with the French.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, acknowledging receipt of tobacco taken from smugglers of Natchitoches and repeating ban on contact with the French.

July 26, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, enclosing copy of letter sent to De Mézières repeating ban on communications with Texas.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, enclosing copy of letter sent to De Mézières repeating ban on communications with Texas.

July 27, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of proceedings concerning bail for release of Pedro Leal and Carlos Riojas.

Translation of proceedings concerning bail for release of Pedro Leal and Carlos Riojas.

July 27, 1775

Browse the Translated Proceedings (7 pages)

Translation of roster of the Company of Béxar.

Translation of roster of the Company of Béxar.

August 2, 1775

Browse the Translated Roster (5 pages)

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, concerning Indian raids on Río Grande and discusing policy to be followed with De Mézières.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, concerning Indian raids on Río Grande and discusing policy to be followed with De Mézières.

August 30, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of certified copy of Noriega's report to the Viceroy, concerning the establishment and administration of salt mines.

Translation of certified copy of Noriega's report to the Viceroy, concerning the establishment and administration of salt mines.

September 10, 1775

Browse the Translated Official report (6 pages)

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, giving instructions in case of Marcos Vidal, charged with contraband.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, giving instructions in case of Marcos Vidal, charged with contraband.

September 13, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of publication proceedings of announcement allowing settlers of Béxar, La Bahía and adjacent missions to secure salt from Nuevo Santander.

Translation of publication proceedings of announcement allowing settlers of Béxar, La Bahía and adjacent missions to secure salt from Nuevo Santander.

September 27, 1775

Browse the Translated Proceedings (3 pages)

Translation of roster of the Company of Béxar.

Translation of roster of the Company of Béxar.

October 3, 1775

Browse the Translated Roster (8 pages)

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, transmitting Arriaga's order of June 20, concerning status of officers who had served in civil offices and were to return to military life.

Translation of Bucarely y Ursua to Ripperdá, transmitting Arriaga's order of June 20, concerning status of officers who had served in civil offices and were to return to military life.

October 11, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of Ripperdá's order regarding dispostion of mescal left in care of Fray Pedro Ramírez.

Translation of Ripperdá's order regarding dispostion of mescal left in care of Fray Pedro Ramírez.

October 16, 1775

Browse the Translated Decree (2 pages)

Translation of roster of the Company of Béxar.

Translation of roster of the Company of Béxar.

November 3, 1775

Browse the Translated Roster (5 pages)

Translation of letter of Fray Manuel Pérez to the Barón de Ripperdá concerning four Indians who had killed a man, and for whom Fray Manuel Pérez requested mercy.

Translation of letter of Fray Manuel Pérez to the Barón de Ripperdá concerning four Indians who had killed a man, and for whom Fray Manuel Pérez requested mercy.

November 3, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (9 pages)

Translation of Bishop of Guadalajara to Ripperdá, discussing need of full-time priest for settlement of Bucareli.

Translation of Bishop of Guadalajara to Ripperdá, discussing need of full-time priest for settlement of Bucareli.

December 19, 1775

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of certified copy of edict issued by the Bishop of Guadalajara designating certain churches that retain right of sanctuary.

Translation of certified copy of edict issued by the Bishop of Guadalajara designating certain churches that retain right of sanctuary.

December 20, 1775

Browse the Translated Edict (5 pages)

37 Items   previous 21 - 40 next