Skip to NavSkip to Content

 
The University of Texas at Austin

Projects

Bexar Archives Online – Translated Documents – 1768

44 Items   previous 1 - 20 next  
Translation of Córdoba to Oconór, reporting that soldiers are without food or clothes and unable to get help.

Translation of Córdoba to Oconór, reporting that soldiers are without food or clothes and unable to get help.

January 3, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of proceedings concerning the freedom of Maria Gertrudis de la Peña. The original documents have been re-filed under January 25, 1785.

Translation of proceedings concerning the freedom of Maria Gertrudis de la Peña. The original documents have been re-filed under January 25, 1785.

February 11, 1768

Browse the Translated Proceedings (31 pages)

Translation of certified copy of proceedings concerning royal decree prohibiting games of chance in the Indies.

Translation of certified copy of proceedings concerning royal decree prohibiting games of chance in the Indies.

February 13, 1768

Browse the Translated Proceedings (11 pages)

Translation of Rivera to Oconór, reporting on hostile Indians.

Translation of Rivera to Oconór, reporting on hostile Indians.

March 6, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (4 pages)

Translation of certified copy of royal resolution concerning Luis Vicente Más de Casavalles' Incomoda Provabilisimi.

Translation of certified copy of royal resolution concerning Luis Vicente Más de Casavalles' Incomoda Provabilisimi.

March 13, 1768

Browse the Translated Resolution (12 pages)

Translation of certified copy of Indarte's affidavit that Menchaca had given Indarte money for supplies for soldiers of Los Adaes.

Translation of certified copy of Indarte's affidavit that Menchaca had given Indarte money for supplies for soldiers of Los Adaes.

April 3, 1768

Browse the Translated Affidavit (1 page)

Translation of Geronimo Barrera vs. Juan Jose Montes de Oca, requiring the latter to make good the sale of some lands, or pay him in the amount of 300.00 pesos.

Translation of Geronimo Barrera vs. Juan Jose Montes de Oca, requiring the latter to make good the sale of some lands, or pay him in the amount of 300.00 pesos.

April 6, 1768

Browse the Translated Legal instrument (97 pages)

Translation of certified copy of list of goods sold by Miguel González de Tejada to Francisco de los Reyes and Francisco Bernal.

Translation of certified copy of list of goods sold by Miguel González de Tejada to Francisco de los Reyes and Francisco Bernal.

April 8, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (6 pages)

Translation of Croix to Captain of Los Adaes, stating that the Capitanía General de México alone has the right to grant commissions.

Translation of Croix to Captain of Los Adaes, stating that the Capitanía General de México alone has the right to grant commissions.

April 14, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of Croix to Oconór, giving instructions to pay troop at Los Adaes in cash.

Translation of Croix to Oconór, giving instructions to pay troop at Los Adaes in cash.

April 14, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of Tomás del Mello's letter to Governor of Texas, enclosing list of royal dispatches, January 27-April 17, 1768.

Translation of Tomás del Mello's letter to Governor of Texas, enclosing list of royal dispatches, January 27-April 17, 1768.

April 21, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (3 pages)

Translation of Tovar to Oconór, reporting complaint by Indians who left Rosario Mission, charging the priest with neglect and cruelty.

Translation of Tovar to Oconór, reporting complaint by Indians who left Rosario Mission, charging the priest with neglect and cruelty.

May 2, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (6 pages)

Translation of Rivera to Oconór, acknowleding receipt of decrees relating to tobacco and quicksilver.

Translation of Rivera to Oconór, acknowleding receipt of decrees relating to tobacco and quicksilver.

May 28, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Translation of criminal proceedings against Vicente Amador, for assault on Antonio Villegas.

Translation of criminal proceedings against Vicente Amador, for assault on Antonio Villegas.

May 30, 1768

Browse the Translated Proceedings (25 pages)

Translation of Tovar to Oconór, reporting account of Indian relations and the reconnaissance of an Indian settlement at the outlet of the San Antonio and Guadalupe rivers.

Translation of Tovar to Oconór, reporting account of Indian relations and the reconnaissance of an Indian settlement at the outlet of the San Antonio and Guadalupe rivers.

June 6, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (6 pages)

Translation of Domingo Chirinos vs. Martos y Navarrete, concerning payment for oxen and equipment used by Martos y Navarrete.

Translation of Domingo Chirinos vs. Martos y Navarrete, concerning payment for oxen and equipment used by Martos y Navarrete.

June 15, 1768

Browse the Translated Legal instrument (17 pages)

Translation of Rivera to Oconór, protesting against Gaspar de Solís, for failure to inspect La Bahía.

Translation of Rivera to Oconór, protesting against Gaspar de Solís, for failure to inspect La Bahía.

June 20, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of Tovar's letter to Fray María de Escobar, suggesting methods for handling Indians of mission.

Translation of Tovar's letter to Fray María de Escobar, suggesting methods for handling Indians of mission.

June 27, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (4 pages)

Translation of Rivera to Oconór, acknowledging receipt of instructions concerning frauds in the selling of tobacco.

Translation of Rivera to Oconór, acknowledging receipt of instructions concerning frauds in the selling of tobacco.

July 1, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

Translation of Rivera to Oconór, acknowledging receipt of the Viceroy’s order that subaltern officials should not be dismissed from their employment without orders from the superior government.

Translation of Rivera to Oconór, acknowledging receipt of the Viceroy’s order that subaltern officials should not be dismissed from their employment without orders from the superior government.

July 1, 1768

Browse the Translated Letter (correspondence) (1 page)

44 Items   previous 1 - 20 next