Skip to NavSkip to Content

 
The University of Texas at Austin

Projects

Bexar Archives Online – Comparison of Original and Translated Documents – 1730s

45 Items   previous 41 - 60 next 
Protocol of notary of the Cabildo, Francisco José de Arocha, consisting of twenty-three powers of attorney, sixteen contracts of sale, four wills, one contract of gift and one resignation.

Protocol of notary of the Cabildo, Francisco José de Arocha, consisting of twenty-three powers of attorney, sixteen contracts of sale, four wills, one contract of gift and one resignation.

March 22, 1738

Compare Original and Translated Notarial document (140 pages)

Proceedings concerning Sandolval's petition to Orobio y Bazterra relative to the leave of soldiers from Los Adaes to Saltillo until after the demandas for Sandoval's residencia have been taken.

Proceedings concerning Sandolval's petition to Orobio y Bazterra relative to the leave of soldiers from Los Adaes to Saltillo until after the demandas for Sandoval's residencia have been taken.

April 9, 1738

Compare Original and Translated Proceedings (8 pages)

Proceedings relative to the petition from residents of San Fernando to Orobio y Bazterra for aid needed due to loss of crops by locust plague.

Proceedings relative to the petition from residents of San Fernando to Orobio y Bazterra for aid needed due to loss of crops by locust plague.

June 10, 1738

Compare Original and Translated Proceedings (3 pages)

Certified copy of proceedings relative to the infidelity of the Apaches. (Note: Documents concerning return of the captive Antonio Treviño by the Taovaya Indians, and settlement of the Tawakoni and Yscani Indians in missions, also listed in title page of Cuaderno, are not included with the foregoing).

Certified copy of proceedings relative to the infidelity of the Apaches. (Note: Documents concerning return of the captive Antonio Treviño by the Taovaya Indians, and settlement of the Tawakoni and Yscani Indians in missions, also listed in title page of Cuaderno, are not included with the foregoing).

June 25, 1738

Compare Original and Translated Proceedings (38 pages)

Copy of Benítes de Lugo's letter to Torreblanca, reporting unjust treatment by the Viceroy, the Viceroy's tolerance of corrupt and tyrannical practices of governing officials and inefficiency of soldiers, detriment to royal treasury, and encroachment by French.

Copy of Benítes de Lugo's letter to Torreblanca, reporting unjust treatment by the Viceroy, the Viceroy's tolerance of corrupt and tyrannical practices of governing officials and inefficiency of soldiers, detriment to royal treasury, and encroachment by French.

August 26, 1739

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (28 pages)

45 Items   previous 41 - 60 next