Skip to NavSkip to Content

 
The University of Texas at Austin

Projects

Bexar Archives Online – Comparison of Original and Translated Documents – 1757

9 Items   previous 1 - 9 next 
Resignation of Francisco José de Arocha as notary public presented to the Cabildo, Justice and Regiment of San Fernando.

Resignation of Francisco José de Arocha as notary public presented to the Cabildo, Justice and Regiment of San Fernando.

January 13, 1757

Compare Original and Translated Announcement (3 pages)

Amarillas to Barrios y Jáuregui, acknowledging receipt of proceedings taken in Texas concerning jurisdiction over San Saba.

Amarillas to Barrios y Jáuregui, acknowledging receipt of proceedings taken in Texas concerning jurisdiction over San Saba.

January 24, 1757

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (4 pages)

Proceedings concerning Toribio de Urrutia's dispatch to Ramírez de la Piszina, transmitting letter requisitorial of December 29, 1756, for the apprehension and remission of men accused of the murder of the priest and others at the mission of San Xavier.

Proceedings concerning Toribio de Urrutia's dispatch to Ramírez de la Piszina, transmitting letter requisitorial of December 29, 1756, for the apprehension and remission of men accused of the murder of the priest and others at the mission of San Xavier.

February 3, 1757

Compare Original and Translated Proceedings (7 pages)

Proceedings concerning Urrutia's dispatch to the Cabildo, Justice, Town Council and Regiment of San Fernando, requesting help from citizens to escort prisoners charged with the murders committed at San Xavier Mission.

Proceedings concerning Urrutia's dispatch to the Cabildo, Justice, Town Council and Regiment of San Fernando, requesting help from citizens to escort prisoners charged with the murders committed at San Xavier Mission.

February 14, 1757

Compare Original and Translated Proceedings (3 pages)

Amarillas to Barrios y Jáuregui, requesting information in regard to increase of garrision at La Bahía.

Amarillas to Barrios y Jáuregui, requesting information in regard to increase of garrision at La Bahía.

May 11, 1757

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (2 pages)

Amarillas to Barrios y Jáuregui, concerning order to deliver stock to Louisiana for the immediate relief of crisis existing in that colony due to lack of meat.

Amarillas to Barrios y Jáuregui, concerning order to deliver stock to Louisiana for the immediate relief of crisis existing in that colony due to lack of meat.

June 30, 1757

Compare Original and Translated Letter (correspondence) (7 pages)

Proceedings concerning Amarillas' dispatch to officials of Texas, to cooperate with agent appointed to secure stock for the French.

Proceedings concerning Amarillas' dispatch to officials of Texas, to cooperate with agent appointed to secure stock for the French.

July 1, 1757

Compare Original and Translated Proceedings (3 pages)

Certified copy of Barrios y Jáuregui's residencia proceedings held by Martos y Navarrete.

Certified copy of Barrios y Jáuregui's residencia proceedings held by Martos y Navarrete.

July 11, 1757

Compare Original and Translated Proceedings (121 pages)

Proceedings held by Barrios y Jáuregui to determine national jurisdiction of site near the Arroyo de la Cácara, on which St. Denis established his house and ranch.

Proceedings held by Barrios y Jáuregui to determine national jurisdiction of site near the Arroyo de la Cácara, on which St. Denis established his house and ranch.

November 5, 1757

Compare Original and Translated Proceedings (11 pages)

9 Items   previous 1 - 9 next